阿尔弗雷德·欧贝尔:细谷佳正 马利欧斯·卡斯特雷德:堀江由衣 莫里斯·波德莱尔:津田健次郎 诺诺莉亚·福里:上田丽奈 库·摩利摩尔:内田彩 戴夫罗特·达诺瓦:梅原裕一郎 亚黛儿海德·奥利维亚:小林优 里昂·D·奥利维亚:柿原彻也 费尔南多·欧贝尔:子安武人 鲁基斯·F·科美利亚:乃村健次 罗伊·巴修洛:江口拓也 贝娜黛特·欧贝尔:大坪由佳 亚历克西·巴尔戴布隆:堀江一真 迪迪埃·维亚尔多:池田秀一
国语配音领班:晏晓桃
菜月昴:小林裕介 爱蜜莉雅:高桥李依 帕克:内山夕实 雷姆:水濑祈 拉姆:村川梨衣 碧翠丝:新井里美 罗兹瓦尔·L·梅札斯:子安武人 嘉飞尔·汀泽尔:冈本信彦 奥托·苏文:天崎滉平 弗雷德莉卡·鲍尔曼:名冢佳织 佩特拉·雷蒂:高野麻里佳 琉兹·毕尔玛:田中爱美 艾尔莎·葛兰西尔特:能登麻美子 艾姬多娜:坂本真绫
石神千空:小林裕介 大木大树:古川慎 小川杠:市之濑加那 琥珀:沼仓爱美 克罗姆:佐藤元 金狼:前野智昭 银狼:村濑步 琉璃:上田丽奈 西瓜:高桥花林 浅雾幻:河西健吾 卡瑟吉:麦人 狮子王司:中村悠一 冰月:石田彰 红叶焰:丰崎爱生 西园寺羽京:小野贤章 上井阳:中岛良树 花田仁姬(妮琪):种崎敦美
艾玛:诸星堇 诺曼:内田真礼 雷:伊濑茉莉也 冬:植木慎英 吉尔达:Lynn 奈特:石上静香 安娜:茅野爱衣 菲尔:河野日和 托马斯:日野麻里 拉尼:森优子 艾丽西亚:青山吉能 罗西:林鼓子 杰米玛:久远埃莉萨 伊贝特:白城奈绪 宋杰:神尾晋一郎 穆希卡:种崎敦美
上杉风太郎:松冈祯丞 中野一花:花泽香菜 中野二乃:竹达彩奈 中野三玖:伊藤美来 中野四叶:佐仓绫音 中野五月:水濑祈
配音导演:李晔 后期音频监制:郑方 孔子:胡谦 子路:郑景天 颜回:周南飞 子贡:游军 宰予:黄晨 赑屃:李晔 录音:吴文隽 音乐:关欣
拉姆尼:内田雄马 黑:永冢拓马 彩芽:植田佳奈 丹己:冈本信彦 红叶:诹访部顺一
阿诺·施瓦辛格 迈克尔·比恩 琳达·汉密尔顿 保罗·温菲尔德 兰斯·亨利克森 里克·罗索维奇 贝丝·莫塔 阿尔·伯恩 迪克·米勒 弗兰科·哥伦布 比尔·帕克斯顿 布莱恩·汤普森 小威廉·威谢尔 菲利普·戈登 哈丽特·梅丁 玛丽安妮·穆勒雷尔 达雷尔·马普森 Shawn Schepps Bruce M. Kerner Brad Rearden 斯坦·耶尔 Norman Friedman Barbara Powers Chino 'Fats' Williams
汤姆·赫兰德 赞达亚·科尔曼 马克·鲁法洛 乔·博恩瑟 迈克尔·曼多
唐纳德·普利森斯 保罗·路德 米奇·瑞恩 金·达比
未知
未知
艾米莉·布朗特 乔什·奥康纳
游本昌 王鹰 孟庆林 李媛媛 郝铁男 周舟 夏永华
郭法曾 何玲 张国民 陈肖依 台怡玲 袁苑 刘昭昆 张林 乐伊莉
本站只提供WEB页面服务,本站不存储、不制作任何视频,不承担任何由于内容的合法性及健康性所引起的争议和法律责任。
若本站收录内容侵犯了您的权益,请附说明联系邮箱,本站将第一时间处理。
© 2026 www.qxxsdwb.vip E-Mail:qxxsdwb@qxxsdwb.cn 统计代码