倾听男人心

女人百分百(台)   偷听男人心 

奇妙幽灵

鬼神拍档(台)   与鬼同行：大叔追凶(港)   Wonderful Ghost   The Soul-Mate 

朋友感恩节

玛琳·阿克曼 简·西摩 爱莎·泰勒 瑞恩·汉森 Dean Cole 凯特·戴琳斯 

糖心爹地

恋恋大叔(港)   美男遇上油漆叔   皮条客老爸 

世界属于你

Mr. Freeze   The World is Yours 

失恋自救

单身万人迷 

胜赔人生

世事如棋鑊鑊甘(港) 

圣哥传第三纪

松山研一 染谷将太 

圣哥传第二纪

松山研一 染谷将太 山田裕贵 

社交动物

F*cking People   愛情動物(台) 

山谷女孩

尼古拉斯·凯奇 德博拉·福尔曼 伊丽莎白·戴利 迈克尔·鲍文 卡梅隆·戴 Heidi Holicker Michelle Meyrink Tina Theberge 李·珀塞尔 理查德·桑德斯 考林·加普 弗雷德里克·福瑞斯特 David Ensor 乔安娜·巴隆 托尼·普拉纳 Tony Markes 克里斯托弗·墨菲 卡米尔·卡尔维 Laura Jacoby 乔斯·海瑟 斯蒂文·鲍尔 Prescott Niles 

赛车狂人3

Børning 3 – Herfra til Nürburgring   Asphalt Burning 

趣事

艾米莉·贝特·理查兹 贾纳·温特尼茨 马修·格拉夫 Nikki Limo 莉莉·霍利曼 

喜得千金

阿尤斯曼·库拉纳 桑亚·玛荷塔 尼娜·古普塔 加杰拉吉·拉奥 谢巴·查达 苏雷卡·西克里 沙杜尔·拉纳 拉胡尔·特瓦里 阿伦·卡拉 阿尔卡·阿明 马诺·巴克什 阿尔卡·芭朵拉·卡肖尔 维米·梅塔 

无人出名

温妮·克拉克 贾斯汀·格哈德 Evan Giovanni Gráinne O'Flynn Justine Nelson Danny Bruzzi Jen Pogue 

卧底兄弟2

迈克尔·加·怀特 巴瑞·波斯威克 

我的傲娇女友

我的女友   My Bossy Girl 

完美约会对象

最佳出租男友(港)   完美约会   The Stand-In 

提高音量！我根本听不懂你在唱什么！！

大声点笨蛋！完全不知道你在唱什么(台) 

新罗曼蒂克

杰西卡·巴登 海莉·洛 布瑞特·迪尔 卡米拉·门德斯 蒂姆·夏普 阿万·乔贾 伊娃·林克 格雷格·霍瓦尼西安 塞巴斯蒂安·皮戈特 安妮·克拉克 温尼·贝内特 

小孩都是魔鬼吧

汤姆·艾弗瑞特·斯科特 泰塔斯·伯吉斯 朱利安·费德 瑞秋·波士顿 蕾亚·塞洪 朱莉·安·埃默里 贝丝·涅斯格拉夫 阿尔登·马林 拜伦·巴特 霍伊塞·布利方 雷·阿布鲁佐 安德鲁·鲍文 凯文·麦克哈尔 玛丽莎·托梅 约翰·兰迪斯 

香蕉船

Eskimo Sisters(剧本名)   爱斯基摩姐妹花 

猪猪侠大电影·海洋日记

猪猪侠 

探探猫人鱼公主

人鱼公主大战深海女巫 

高卢英雄：魔法的秘密

Astérix: Le secret de la potion magique   Asterix - The Secret of the Magic Potion   阿斯泰里克斯：魔法药水的秘密 

三只小猪3正义大联萌

拯救宇宙大冒险 

萌宠流浪记

小麻烦当家   Trouble 

猫和老鼠·真人版

Tom&Jerry大电影   汤姆猫与杰利鼠   猫和老鼠真人电影   汤姆和杰瑞   猫和老鼠   Tom and Jerry 

少年泰坦队大对决！

少年泰坦出击大战少年泰坦   Teen Titans Go! vs Teen Titans 

绿毛怪格林奇

格林奇如何偷走圣诞节   The Grinch   圣诞怪杰   How the Grinch Stole Christmas   苏斯博士的圣诞怪杰   Dr. Seuss' The Grinch 

飞鸭向前冲

完结 

玛丽·弗朗辛

瓦莱丽·勒梅西埃 海伦·文森特 德尼·波达利德斯 帕特里克·坦西 

六胞胎

六胞胎团圆之旅(港)   六胞惊奇(台) 

空闲的想法

无聊的想法   澄静思绪 

卡洛娜走丢了

科罗拉丢失的猫 

君主！先发制人

老师君主(台) 

鸡皮疙瘩2：闹鬼万圣节

毛骨悚然2   Goosebumps 2   Goosebumps: Horrorland   书中自有魔怪谷2： 翻生万圣节(港) 

虹桥旅馆

彩虹桥车旅 

合并

Damian Callinan 凯特·马尔瓦尼 约翰·霍华德 费萨尔·巴齐 Rafferty Grierson Josh McConville 

海豚伯尼

伯尼小海豚(台) 

钢铁苍穹

铁幕苍穹(港)   纳粹月球军(台) 

钢铁苍穹2：即临种族

钢铁苍穹2：恶搞新世纪(台) 

爬坡人生

婊兄弟上路(台)   跨年之恋   Wspinaczka 

美丽的声音

Beautiful Voice 

漫长的沉默之路

漫长愚蠢之路   笨笨长路 

恶汉笑击队

情報販子   Mob Busters 

镭射人

The Laser Man 

打工皇帝

工人皇帝   WORKING CLASS 

大丈夫日记

大丈夫日记 88版   Big Husband's Diary   Diary Of A Big Man 

八星报喜

搭错爱情线   The Eighth Happiness 

八宝奇兵

龙蛇马羊猴鸡狗   They Came To Rob Hong Kong 

俾鬼捉

谁当鬼   谁是鬼?   Ghost Snatchers 

败家仔

英雄出少年   Prodigal Son   败家仔 81版 

A计划续集

A计划2   Project A2 

赌神

周润发 王祖贤 刘德华 张敏 

福星闯江湖

曾志伟 冯淬帆 吴耀汉 苗侨伟 刘嘉玲 

疯狂大老千

Crazy Crooks 

福星高照

五福星系列Ⅱ：福星高照   My Lucky Stars 

鬼马天师

奇门遁甲3   Taoism Drunkard 

鬼新娘

鬼新娘 87版   The Phantom Bride   Spiritual Love